在一个毫不起眼的日子里,没有鲜花掌声的霍夫曼冒险团在小冒险猎人分会悄然成立。利奇本以为这会是一个平凡的开端,可谁能想到,恶魔装少女艾琳的出现,彻底打破了这份平静。此时的利奇正手忙脚乱地应对着艾琳的“骚扰”,艾琳一脸狡黠,编造着各种花前月下之事,这可让利奇瞬间陷入了莉娜和莉莉耶的“杀气”包围圈。利奇急忙摆手解释只是帮忙搬东西,好在莉娜还算通情达理,帮忙证明。艾琳却不依不饶,称这是对利奇拒绝帮忙的惩罚,原来利奇之前还拒绝过艾琳的邀请。一番折腾后,利奇好不容易哄好艾琳,可莉莉耶却因为利奇的某句话而不爽,莉娜想当和事佬,结果也以失败告终。利奇无奈,只能赶紧转移话题,询问海盗的信息。
就在众人讨论海盗信息时,一个神秘人突然出现。他带来了一则令人震惊的邻里新闻,说是在附近的海域出现了一艘诡异的船只,据说是来自寒国的商船,但行为却十分可疑。利奇等人瞬间来了兴趣,毕竟这和他们正在探寻的海盗信息或许有着千丝万缕的联系。经过商议,他们决定一同前往调查,而艾琳也非要跟着去,利奇虽然无奈,但也只能同意。
当他们靠近那艘商船时,发现船上的人都神色慌张。还没等他们靠近询问,商船上的人突然就对他们发起了攻击。利奇等人匆忙应战,在战斗中,他们发现这些人似乎在隐藏着什么。一番激烈的战斗后,利奇等人成功制服了部分敌人,从他们口中得知,这艘商船确实来自寒国,而他们是在运送一位神秘人物。就在这时,艾琳突然发现了一个熟悉的身影,竟是她一直认为的狗屁如意郎君。她不顾危险地冲了过去,想要质问对方。
利奇等人见状,也只能跟了上去。原来,这个所谓的如意郎君是寒国的一位贵族,此次出行有着不可告人的目的。他和艾琳之间曾经有过一段对话,当时他对艾琳许下了美好的承诺,可如今却装作不认识。艾琳愤怒不已,和他争吵起来。而这位贵族却耍大牌,根本不屑与艾琳对话,还指使手下阻拦。利奇等人自然不会袖手旁观,双方再次陷入了冲突。在冲突中,他们逐渐揭开了背后隐藏的巨大阴谋,原来这一切都和海盗有着密切的关系。
随着调查的深入,利奇等人发现这个贵族和海盗勾结,企图利用寒国之行的商船运送违禁物品,以此谋取暴利。而他们之前得到的海盗信息,也是这个贵族故意泄露出来,想要引开众人的注意力。利奇等人决定揭露这个阴谋,在一番斗智斗勇后,他们成功将证据交给了相关部门,让这个贵族和海盗得到了应有的惩罚。而艾琳也终于认清了自己所谓的如意郎君,她不再纠缠,而是和利奇等人一起,继续踏上了冒险的征程。